Семейные визы в Германию

Семейная виза для поездки к родственникам, как правило, необходима гражданам стран, не входящих в ЕС / ЕАСТ. Краткосрочные визы действуют до трёх месяцев, долгосрочные – до пяти лет. Стоимость оформления семейной визы составляет 75 евро для взрослых и 37,50 евро для детей.

1. Визы для воссоединения семьи в Германии

Семейная виза представляют собой один из трёх основных типов долгосрочных виз, наряду с рабочими и учебными визами. Некоторые родственники могут подать заявление на переезд, чтобы жить с членами семьи, уже проживающими в стране.

В Германии, как и во многих других странах, используется определение «воссоединение семьи». Существуют различные типы семейных виз в зависимости от степени родства. Гражданство члена семьи, живущего в Германии, и статус его проживания влияют на тип разрешения, которую могут запросить его родственники.

В Германии действует система, аналогичная нескольким другим государствам-членам ЕС: при определении того, кто и на каких условиях может переехать к родственникам, проводится разделение на граждан Германии, граждан других стран ЕС / ЕАСТ и граждан третьих стран.

Федеральное управление по делам миграции и беженцев^[1] (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge – BAMF) осуществляет надзор за выдачей виз и видов на жительство. BAMF является частью Федерального министерства внутренних дел и общественных дел^[2] (Bundesministerium des Innern und für Heimat – BMI).

2. Кто может переехать к родственникам, проживающим в Германии?

2.1. Кому не нужна семейная виза?

Граждане ЕС / ЕАСТ имеют право жить и работать в Германии без оформления визы. Гражданам стран ЕС / ЕАСТ не нужна виза для воссоединения семьи, чтобы переехать к своим родственникам. При пребывании в Германии более трёх месяцев граждане ЕС / ЕАСТ должны зарегистрироваться в местном бюро регистрации жителей^[3] (Einstermeldeamt). При этом необходимо подтвердить способность обеспечивать себя без государственной поддержки (если иностранец не учится и не работает).

2.2. Кому нужна семейная виза?

Гражданам всех стран, не входящих в ЕС / ЕАСТ, требуется семейная виза или вид на жительство, чтобы присоединиться к родственникам. Перед поездкой необходимо подать заявление на получение визы в стране проживания / гражданства.

Граждане 62 стран^[4] (включая Австралию, Канаду, Японию и США), имеющих особое соглашение с Германией, имеют право въезжать в Шенгенскую зону и находиться там до трёх месяцев без визы. В этом случае ЕС / ЕАСТ необходимо подать заявление на получение вида на жительство в местном миграционном управлении (Ausländerbehörde). Заявление необходимо подать в течение трёх месяцев с момента прибытия.

3. Визы для воссоединения с родственниками-гражданами Германии

3.1. Кто может подать заявку?

К гражданам Германии могут присоединиться следующие родственники:

• Супруг(а)^[5] или законный партнёр;
• Ребенок-иждивенец^[6] в возрасте до 18 лет;
• Родитель ребёнка-гражданина Германии в возрасте до 18 лет, имеющий право опеки.

Также можно подать заявление на получение визы для вступления в брак с гражданином Германии^[7] на территории Германии. Если после вступления в брак иностранный гражданин планирует проживать на территории Германии, он должен подать заявление на получение вида на жительство.

3.2. Срок действия визы

В Германии виза для воссоединения семьи обычно выдается как временный вид на жительство. После трёх лет пребывания на правах члена семьи, как правило, можно подать заявление на получение постоянного вида на жительство.

3.3. Права обладателей визы

По визе для воссоединения семьи можно работать или учиться.. Также иностранец может открыть свой собственный бизнес, при условии наличия необходимых денежных средств и положительного влияния бизнеса на экономику. Доступ к государственным фондам ограничен для иностранцев, которые не работают, не оплачивают налоги и не осуществляют социальные взносы.

3.4. Как подать заявление

Подать заявление на получение визы для воссоединения семьи можно в посольстве или консульстве Германии^[8] в стране проживания / гражданства заявителя или в визовом центре.
Как правило, для подачи заявления нужны следующие документы:

• Заполненная анкета^[9];
• Действительный паспорт или другое удостоверение личности с фотографией;
• Биометрическая фотография;
• Подтверждение родства с членом семьи, проживающим в Германии, например, свидетельство о браке или рождении;
• Доказательство права на опеку при подаче заявления на воссоединение с ребенком младше 18 лет;
• Подтверждение владения немецким языком не ниже уровня А1, при подаче заявления супругом / партнёром, или подтверждение записи на языковые курсы;
• Подтверждение немецкого гражданства члена семьи, проживающего в Германии, например, паспорт или свидетельство о рождении;
• Подтверждение наличия полиса медицинского страхования.

Обработка заявок обычно занимает от 6 до 12 недель.

3.5. Стоимость визы

Стоимость визы для воссоединения семьи составляет 75 евро для взрослых и 37,50 евро для детей.

4. Визы для воссоединения с родственниками-гражданами ЕС/ЕАСТ в Германии

4.1. Кто может подать заявление?

К гражданам ЕС/ЕАСТ, проживающим в Германии, могут присоединиться следующие родственники:

• Супруг(а)^[5], законный партнёр;
• Дети до 21 года^[10];
• Дети старше 21 года^[11], если они находятся на иждивении;
• Родители^[12] детей младше 18 лет;
• Любые другие родственники по прямой восходящей / нисходящей линии, находящиеся на иждивении.

Для получения визы для воссоединения семьи нет никаких предварительных условий для владения немецким языком. Иностранцу необходимо будет содержать себя финансово за счёт собственного дохода или дохода члена семьи. При подаче заявления родителем несовершеннолетнего ребёнка необходимо подтвердить возможность оказывать ребёнку финансовую поддержку.

4.2. Срок действия визы

Виза для воссоединения семьи или временный вид на жительство, как правило, действительны 5 лет или могут быть продлены в пределах этого срока. После пяти лет пребывания проживании в Германии с правом временного места жительства иностранец может подать заявление на получение постоянного вида на жительство.

4.3. Права обладателей визы

Иностранцы, имеющие визу для воссоединения семьи и присоединяющиеся к гражданам ЕС / ЕАСТ, проживающим на территории Германии, могут работать или учиться. Также иностранец может открыть свой собственный бизнес, при условии наличия необходимых денежных средств и положительного влияния бизнеса на экономику.

4.4. Как подать заявление

Подать заявление на получение визы для воссоединения семьи можно в посольстве или консульстве Германии^[8] в стране проживания / гражданства заявителя или в визовом центре.
Как правило, для подачи заявления нужны следующие документы:

• Заполненная анкета^[9];
• Действительный паспорт или другое удостоверение личности с фотографией;
• Биометрическая фотография;
• Подтверждение родства с членом семьи, проживающим в Германии, например, свидетельство о браке или рождении;
• Доказательство, что заявитель располагает достаточными денежными средствами для того, чтобы содержать себя, проживая в Германии, или содержать себя и ребёнка при подаче заявления в качестве родителя несовершеннолетнего ребёнка.
• Подтверждение гражданства ЕС / ЕАСТ члена семьи, проживающего в Германии, например, паспорт или свидетельство о рождении;
• Подтверждение наличия полиса медицинского страхования.

Обработка заявок обычно занимает от 6 до 12 недель.

4.5. Стоимость визы

Стандартная стоимость визы для воссоединения семьи составляет 75 евро для взрослых и 37,50 евро для детей.

5. Визы для воссоединения с родственниками-гражданами третьих стран в Германии

5.1. Кто может подать заявление?

К гражданам третьих стран, проживающим в Германии, могут присоединиться следующие родственники:

• Супруг(а)^[13], законный партнёр;
• Дети до 16 лет^[14];
• Дети в возрасте 16-18 лет^[15], если они владеют немецким языком на уровне не ниже C1^[16] и присоединяются в течение трёх месяцев после прибытия родителей, или если родители имеют постоянное место жительства на территории Германии;
• Другие члены семьи, находящиеся на иждивении. Заявления, как правило, рассматриваются в индивидуальном порядке.

Также можно подать заявление на получение визы для вступления в брак с иностранным гражданином^[17], если у него есть действительный вид на жительство. После этого владельцу визы также необходимо будет подать заявление на получение вида на жительство, если он планирует жить в Германии.

Присоединиться к членам семьи в определенных случаях нельзя, например, если член семьи совершил серьезное преступление или против него вынесен приказ о депортации.

5.2. Срок действия визы

Виза для воссоединения семьи или временный вид на жительство, который получил владелец визы, как правило, действителен в течение того же периода времени, что и у члена семьи, проживающего в Германии (не более пяти лет).

По истечение срока действия визы / временного вида на жительство иностранец может подать заявление на получение постоянного вида на жительство.

5.3. Права обладателей визы

Иностранцы могут работать или учиться по визе для воссоединения семьи. Также иностранец может открыть свой собственный бизнес, при условии наличия необходимых денежных средств и положительного влияния бизнеса на экономику.

Доступ к государственным фондам ограничен для иностранцев, которые не работают, не оплачивают налоги и не осуществляют социальные взносы.

5.4. Как подать заявление

Подать заявление на получение визы можно одновременно с членом семьи. Также можно подать заявление позже.

Подать заявление на получение визы для воссоединения семьи можно в посольстве или консульстве Германии^[18] в стране проживания / гражданства заявителя или в визовом центре.
Как правило, для подачи заявления нужны следующие документы:

• Заполненная анкета^[9];
• Действительный паспорт или другое удостоверение личности с фотографией;
• Биометрическая фотография;
• Подтверждение родства с членом семьи, проживающим в Германии, например, свидетельство о браке или рождении;
• Доказательство, что родственник заявителя может разместить заявителя в своём доме;
• Подтверждение уровня владения немецким языком не ниже А1 для супругов (если они не подают заявление по Голубой карте ЕС) или не ниже С1 для детей в возрасте 16-18 лет. Супругам также можно не подтверждать уровень владения немецким языком, если они могут предоставить доказательство записи на языковые курсы;
• Вид на жительство члена семьи, проживающего на территории Германии;
• Подтверждение финансовой возможности заявителя содержать себя во время пребывания в Германии;
• Подтверждение наличия полиса медицинского страхования.

5.5. Стоимость визы

Стандартная стоимость этой визы составляет 75 евро для взрослых и 37,50 евро для детей.

6. Краткосрочные визиты для посещения членов семьи в Германии

Чтобы приехать в Германию и навестить членов семьи на три месяца или меньше, можно подать заявление на краткосрочную Шенгенскую туристическую визу категории С. Для поездок на более длительный срок, как правило, требуется долгосрочная семейная виза. Краткосрочная виза стоит 80 евро для взрослых, 40 евро для детей старше шести лет и бесплатна для детей младше шести лет. Краткосрочная семейная виза действительна 90 дней в течение любого 180-дневного периода на всей территории Шенгенской зоны.

Гражданам 62 стран, которым не требуется виза для краткосрочного пребывания, можно навещать родственников на срок до трёх месяцев без ограничений.

7. Присоединение к членам семьи, у которых есть только временная виза в Германии

Германия отличается от некоторых государств-членов ЕС тем, что семейные визы для граждан третьих стран для посещения Германии доступны независимо от того, имеют ли они временный или постоянный вид на жительство. Поэтому, если иностранец приезжает по рабочей или учебной визе, его супруг(а) / партнёр и / или дети-иждивенцы могут присоединиться к нему до момента получения им временного или постоянного вида на жительство.

Однако члены семьи не могут присоединиться к тем, кто находится в Германии по краткосрочной визе, действительной в течение трёх месяцев. Поэтому, если иностранец намеревается путешествовать с членами семьи или присоединиться к ним для кратковременного пребывания, ему необходимо будет подать заявление на получение собственной немецкой визы в соответствии с одной из применимых категорий шенгенских виз (за исключением лиц, имеющих право безвизового въезда в Германию).

8. Семейные визы для присоединения к беженцам или лицам, ищущим убежища в Германии

Члены семей беженцев и лиц, ищущих убежища, могут подать заявление о воссоединении семьи после того, как лицу, ищущему убежища, будет предоставлен статус защиты.

В Германии существуют различные категории признания беженцев. Подать заявление на воссоединение семьи можно, если родственнику заявителя был предоставлен полный статус беженца^[19] или дополнительная защита^[20].

Родственникам лиц, ищущих убежища, необходимо подать совместное семейное заявление о предоставлении убежища.

Подать заявление о присоединении к членам семьи-беженцам в Германии или подать совместное семейное заявление о предоставлении убежища имеют право следующие родственники:

• Супруг(а) / законный партнёр;
• Дети-иждивенцы в возрасте до 18 лет, включая законно усыновленных детей;
• Родители детей младше 18 лет, являющиеся законными попечителями;
• Другие родственники, находящиеся на иждивении, в исключительных случаях, например, если у них нет других средств к существованию.

К родственникам, получившим защиту на территории Германии, могут присоединиться следующие члены семьи при условии, что они имеют на это право по гуманитарным соображениям:

• Супруг(а) / законный партнёр;
• Дети-иждивенцы в возрасте до 18 лет, включая законно усыновленных детей;
• Родители детей младше 18 лет, являющиеся законными попечителями.

Германия выдает 1000 виз для воссоединения семьи в месяц в рамках предоставления дополнительной защиты.

Родственники могут подать заявление на воссоединение семьи через посольство или консульство Германии^[21] в стране проживания / гражданства, если члену их семьи предоставлен статус беженца или дополнительная защита. При этом лицу, проживающему в Германии, необходимо будет обратиться в местное миграционное управление^[22] (Ausländerbehörde) для предоставления требуемых документов.

Более подробную информацию можно найти на официальных сайтах Федерального министерства иностранных дел^[23] и BAMF^[24]

9. По прибытии в Германию

Все вновь прибывшие в Германию должны зарегистрироваться в местном бюро регистрации резидентов^[3] (Einstermeldeamt) при предполагаемом пребывании на территории Германии более трёх месяцев, независимо от страны происхождения / гражданства. Регистрацию необходимо осуществить в течение двух недель после прибытия. Регистрация необходима для целей налогообложения и социального обеспечения.

Гражданам стран, не входящих в ЕС / ЕАСТ, помимо регистрации необходимо оформить временный вид на жительство. Получить разрешение на временный вид на жительство можно в стране проживания / гражданства перед получением визы или по прибытии в Германию в местном миграционном управлении^[22] (Ausländerbehörde) в течение трёх месяцев после прибытия.

10. Развод или смерть члена семьи в Германии

Если иностранец въезжает по визе воссоединения семьи на правах супруга / законного партнёра, расторжение брака или партнёрства имеет последствия для прав на проживание. Вид на жительство можно продлить в случае, если иностранец состоял в браке или проживал на территории Германии в течение трёх или более лет. В этом случае вид на жительство можно продлить ещё на год. В течение года необходимо предоставить новые основания для пребывания (например, работа).

Если родственник умирает, это не обязательно влияет на визу или вид на жительство членов семьи, проживающих с ним. Разрешения, выданные до наступления смерти, действуют и после неё. Если умерший родственник предоставлял членам семьи, проживающим по семейной визе, жильё и / или финансовую поддержку, членам семьи необходимо будет подтвердить свою способность обеспечивать себя в Германии.

11. Жалобы и апелляции на семейные визы в Германии

Если заявление на визу было отклонено, обжаловать это решение можно в посольстве или консульстве Германии в течение одного месяца с момента получения отказа.

В случае неудовлетворительного результата апелляции, подать её повторно можно в административные суды Германии^[23] в течение одного месяца с момента получения решения.

12. Ссылки

1. Федеральное управление по делам миграции и беженцев    (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge – BAMF) – Государственный орган Германии, отвечающий за миграцию, визы и другие разрешения;
2. Федеральное министерство иностранных дел    (Auswärtiges Amt) – правительственная информация о визах.

Читайте также