В соответствии с требованиями Визового кодекса ЕС[1], немецкого Закона о проживании[2] [Übersetzung durch den Sprachendienst des Bundesministeriums des Innern] и немецкого Социального кодекса[3] [Sozialgesetzbuch] иностранным гражданам для получения визы и пребывания на территории Германии необходима медицинская страховка.
В настоящей статье рассматривается какая нужна страховка для поездки в Германию, освещены вопросы въезда в период пандемии коронавируса, описаны требования к страховке для получения краткосрочных и долгосрочных виз.
Правила и ограничения въезда в Германию, требования к полису страхования в 2023 - 2024 году
С 11 июня 2022 год ограничения на въезд в Германию, связанные с пандемией Covid-19, временно сняты, согласно данным Федерального министерства иностранных дел[1].
Для въезда с 11.06.2022 г. регистрация и прохождение теста на коронавирус не требуются.
В связи с изменениями в процедуре обработки заявлений на получение туристических и национальных виз в консульских отделах посольства Германии, с 30.09.2022 для оформления визы необходимо предоставить страховой полис, оформленный в немецкой или международной страховой компании, зарегистрированной на территории Германии или других стран Евросоюза.
Полис медицинского страхования может быть оформлен в режиме онлайн на сайте страховой / брокерской компании Klemmer international.
В договор медицинского страхования для пребывания рекомендовано включить покрытие рисков, связанных с лечением коронавируса вида COVID-19.
В соответствии с разъяснением Главного управления таможни ФРГ от 05.07.2023[2], в стране действует запрет на въезд автомобилей с российскими номерами. Запрет распространяется на все автомобили, независимо от того, является ли владелец гражданином России, Беларуси или другой страны. Власти Германии расценивают въезд на территорию страны на личном автомобиле из России как основание для ареста транспортного средства. Эмбарго не предусматривает исключений из запрета для любого перемещения товаров или грузов.
Согласно положениям указа МИД Германии от 07.10.2022[3], власти страны прекратили выдачу гражданам России и Беларуси многократных виз с длительным сроком действия. Вместо них страна решила выдавать однократные визы с кратким сроком действия. Германия продолжает принимать заявки на краткосрочные визы через визовые центры. Заявления, как правило, рассматриваются 15 календарных дней. Граждане России и Беларуси могут обращаться за визами и в диппредставительства Германии за границей, даже если у них нет вида на жительство в стране подачи.
В соответствии с разъяснениями посольства ФРГ в Москве правила подачи документов на визу усложнились. Претенденты на визу обязаны:
Оформить полис медицинского страхования в европейской страховой компании. Полисы российских страховых компаний не принимаются.
В качестве финансовых гарантий представить выписку за три месяца из банка, который работает в странах ЕС. Документ должен включать информацию о текущей сумме на счете.
Предъявить подтверждение оплаты билетов на самолет туда и обратно и жилья в Германии.
Кроме того, заявителей на визы дополнительно проверяют на предмет потенциальной угрозы общественному порядку, внутренней безопасности или международным отношениям страны ЕС.
Инструкция по оформлению полиса
В правой панели калькулятора необходимо указать кол-во застрахованных лиц и их возраст, страну / территорию страхования и даты действия полиса.
В правой панели калькулятора необходимо указать требуемую страховую сумму по риску "Медицинское страхование" и выбрать дополнительные риски.
В правой панели калькулятора страхователь / застрахованный может выбрать дополнительные риски и указать страховую сумму по каждому из рисков.
Для поездок, связанных с осуществлением рабочей деятельности необходимо отметить пункт "Поездка с целью работы" и указать вид деятельности.
На втором шаге необходимо указать данные застрахованных лиц в соответствии с паспортом или иным документом на основании которого осуществляется поездка.
На втором шаге необходимо указать данные страхователя / покупателя полиса. Страхователем может выступать только лицо достигшее 18-ти лет.
Оплата полиса может осуществляться только банковскими картами, выпущенными на территории РФ.
Представленная информация носит рекомендательный характер. Перед оформлением полиса необходимо ознакомиться с актуальной версией договора страхования и тарифами на страхование.
Видео: как пользоваться полисом страхования выезжающих?
Интервью с директором департамента развития страховой компании «Евроинс» Гаянэ Артаковной Календжян.
В данном видео будут рассмотрены страховые риски покрываемые и не покрываемые договором страхования лиц выезжающих за рубеж.
3. Нужна ли страховка для граждан России, Беларуси, Украины, Казахстана
Страховка в Германию является обязательной в 2023 году. Ссылки на основные нормативно правовые акты и иные источники, определяющие обязательный или рекомендательный характер оформления полиса медицинского страхования для въезда и пребывания в Германии для граждан РФ, Украины, РБ, РК.
Требования для граждан РФ
закон "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" от 29.06.2015 г. № 155-ФЗ[9]
4. Какая страховка подходит для краткосрочной и долгосрочной визы
Оформить полис медицинского страхования для получения визы разрешается только в европейской страховой компании, предпочтительно европейской. Полисы российских страховых компаний не принимаются. Для этого понадобится карта иностранного банка.
4.1. Типы виз
Транзитная виза категории A (Flughafen-Transitvisum);
Краткосрочная виза категории C (Kurzaufenthaltsvisum);
Виза с ограниченным территориальным действием LTV (Visum mit beschränkter räumlicher Gültigkeit);
Национальная виза категории D (Das nationale Visum).
4.2. Требования к страховому полису для получения краткосрочной визы
Медицинская страховка для визы должна соответствовать требованиям статьи 15 Визового кодекса ЕС[1]:
Период действия полиса страхования должен совпадать со сроком поездки . В случае подачи ходатайства на получение двукратной визы срок медицинской страховки должен совпадать со сроками обоих поездок. В случае запроса о получении мультивизы страховой полис должен быть оформлен на срок первой поездки. Заявитель подписывает заявление, в котором обязуется оформить медицинское страхование во время последующих поездок.
Страховка должна действовать во всех странах Шенгена.
Страховой полис не должен содержать франшизы (невозмещаемой суммы, которую застрахованный платить самостоятельно).
Сумма страхового покрытия должна быть не меньше 30 000 евро.
Полис медицинского страхования должен покрывать следующие риски:
Госпитализация и оказание необходимой медицинской помощи при возникновении угрозы жизни.
Медицинская репатриация в страну гражданства/проживания.
Если в страховке присутствует информация, что полис действителен только после оплаты, то для получения визы необходимо предоставить документ, подтверждающий факт оплаты.
4.3. Требования к страховке для получения долгосрочной визы
Для оформления долгосрочной национальной визы дипломатические представительства Германии рекомендуют оформить Incoming Versicherung. Это страховка для выезда, которая действует на территории Германии и оформляется в немецкой страховой компании.
Купить медстраховку Incoming Versicherung можно онлайн на сайтах немецких компаний.
В соответствии с рекомендациями дипломатических представительств Incoming Versicherung необходима для получения виз:
Даже если нахождение в стране предусматривает регистрацию в системе социального страхования, страховой полис Incoming Versicherung должен быть оформлен минимум на две недели и действовать с момента начала поездки и до получения подтверждения регистрации в системе социального страхования.
4.4. Страхование для визы с целью поиска работы
Согласно Закону[34] о проживании в редакции от 25.02.2008 (ст.20 о квалифицированных работниках, ищущих работу), вид на жительство для поиска работы по профессии может быть выдан следующим категориям соискателей:
квалифицированным работникам, имеющим высшее образование, jobseeker visa выдается для поиска работы в соответствии с полученным образованием на срок до шести месяцев;
квалифицированным рабочим, имеющим профессиональное образование, владеющим немецким языком - в случае, если они имели вид на жительство с целью работы, осуществляли трудовую деятельность на территории Германии и находятся на территории Германии, jobseeker visa выдается для поиска работы в соответствии с полученным образованием на срок до шести месяцев.
Сроки действия ВНЖ для поиска работы:
иностранным гражданам, успешно завершившим курс обучения в Германии и находящимся на территории Германии на основании вида на жительство с целью обучения, jobseeker visa выдается на срок до 18 месяцев;
иностранным гражданам, завершившим научно-исследовательскую деятельность и находящимся в Германии по виду на жительство для проведения исследований, jobseeker visa выдается на срок до 9 месяцев;
иностранным гражданам, завершившим курс профессионального образования и находящимся в Германии по соответствующему виду на жительство, jobseeker visa выдается на срок до 12 месяцев;
иностранным гражданам, подтвердившим профессиональную квалификацию в соответствии с требованиями законодательства и получившим разрешение на осуществление деятельности в соответствии с образованием, jobseeker visa выдается на срок до 12 месяцев.
ВНЖ для поиска работы не может быть продлен; однако может быть выдан повторно в случае, если иностранный гражданин после окончания ВНЖ для поиска работы провел за пределами Германии не меньше времени, чем провел в Германии во время действия ВНЖ для поиска работы.
В разделе 2 Закона о проживании в редакции от 25.02.2008 указано, что иностранцы должны иметь достаточное финансовое обеспечение для проживания на территории Германии, в том числе иметь полис медицинского страхования. ВНЖ для поиска работы / создания бизнеса не является основанием для воссоединения семьи.
Перечень требований к полису страхования для обладателей ВНЖ для поиска работы, а также покрываемых страховых рисков, законом не установлен. Страховой полис может быть оформлен в немецкой или международной страховой компании, зарегистрированной на территории Германии или других стран Евросоюза. Полис должен действовать на территории Германии в течение всего срока пребывания. Если срок фактического пребывания меньше срока действия ВНЖ, полис должен покрывать весь срок действия ВНЖ.
К долгосрочным визам относятся следующие категории виз:
Visum zum Arbeiten für Fachkräfte (Work visa for qualified professionals) - рабочая виза для квалифицированных работников. Выдается иностранцам, чья квалификация признана в Германии и сопоставима с немецкой образовательной квалификацией. Необходимо иметь приглашение на работу от работодателя, базирующегося в Германии. Срок действия визы - до 4-х лет или до завершения трудового договора.
Blaue Karte EU (EU Blue Card) — «Голубая карта ЕС». Выдается иностранным ученым, которые хотят получить квалифицированную работу, или иностранцам, имеющим конкретное предложение об официальном трудоустройстве в компании, базирующейся в Германии. Выдается на срок действия трудового договора, но не более чем на 4 года.
Visum zum Arbeiten für IT-Spezialisten (Work visa for IT specialists) — рабочая виза для айтишников. Выдается иностранным IT-специалистам, имеющим достаточный опыт работы в сфере информационных технологий и документально подтвержденное приглашение на работу от компании, базирующейся в Германии. Выдается на срок действия трудового договора.
Visum zur Arbeitsplatzsuche (Visa for jobseekers) — виза для поиска работы. Выдается иностранным гражданам, имеющим профессиональную квалификацию, которая признается в Германии, и хорошо владеющим немецким языком. Выдается на 6 месяцев.
Visum zum Studieren (Visa for studying) — виза на учебу. Выдается иностранным абитуриентам и студентам, желающим поступить или уже поступившим в немецкий вуз. Выдается на 1-2 года.
Visum zum Absolvieren einer Berufsausbildung (Visa for training) — виза для завершения профессионального обучения. Выдается иностранным гражданам, которые ранее проходили обучение в школах или вузах Германии, но не завершили его. Выдается на срок требуемой профессиональной подготовки (не менее 2 лет).
Visum zum Forschen (Visa for research) — исследовательская виза. Выдается иностранным гражданам, которые заключили трудовой договор с исследовательскими учреждениями. Выдается на срок действия трудового договора.
Visum zur Selbstständigkeit (Visa for self-employment) — виза для самозанятых. Выдается иностранным гражданам, работающим фрилансерами или желающим открыть собственный бизнес при условии существования экономической заинтересованности в предлагаемых продуктах или услугах. Выдается на срок до 3 лет.
Visum zur Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen (Visa for the recognition of foreign qualifications) — виза для признания иностранных профессиональных квалификаций. Выдается иностранным гражданам, желающим пройти курсы по переквалификации с возможностью дальнейшего трудоустройства. Выдается на срок до 18 месяцев.
Visum zur Absolvierung eines studienbezogenen Praktikums EU (Visa for a study-related internship EU) — виза для прохождения стажировки, связанной с учебой в ЕС. Выдается иностранным гражданам, которые заключили договор о стажировке с компаниями, работающими в Германии. Выдается на весь срок стажировки.
Visum zum Spracherwerb (Visa for the purpose of language acquisition) — виза для прохождения языковых курсов. Выдается иностранным гражданам, желающим пройти языковые курсы или стажировку. Выдается на срок до 1 года.
Visa zur Familienzusammenführung (Family reunification visas) — визы для воссоединения семьи. Выдается иностранцам, состоящим в родственных связях с гражданином Германии.
5. Немецкие страховые агрегаторы
Feather
Страховой агрегатор медицинского страхования, домашнего имущества, судебных издержек и личной ответственности в Германии, который работает на немецкий рынок. www.feather-insurance.com
Finance Scout24
Немецкий агрегатор автострахования, юридической защиты и страхования ответственности. www.financescout24.de
Check24
Немецкий копоратор / агрегатор позволяющий сравнить цены на страхование транспортных средств, ответственности, частное медицинское страхование, страхование питомцев, рисков, пенскионное страхование и страхование сотовой связи. www.check24.de
Оформление полиса осуществляется в режиме онлайн.
Файл с полисом направляется на e-mail страхователя в течение 10 минут после оплаты.
Договор страхования заверяется ЭЦП (электронно-цифровая подпись) в соответствии с законом об электронной подписи №63-ФЗ[3] от 06.04.2011.
ЭЦП заменяет печать и подпись страховой компании. Дополнительно заверять полис не требуется.
Перед поездкой электронный страховой полис рекомендовано распечатать.
Распечатка электронного страхового полиса принимается визовыми центрами, консульскими службами посольств и миграционными службами.
В течение 24 часов сообщить об этом в страховую компанию или ассистанскую службу по телефону, записать номер обращения. В случае, если страховой случай произошел в нерабочее время, можно направить письменное обращение по электронной почте;
Вызвать скорую помощь по номеру 112. Скорая помощь оказывается всем пациентам, независимо от гражданства.
При отсутствии экстренной необходимости в медицинском обслуживании рекомендуется самостоятельно обратиться в медицинское учреждение.
Лекарственные препараты следует приобретать в течение 3 дней после визита к врачу. В противном случае, стоимость медикаментов может быть не возмещена.
Важно!
Не обращайтесь в лечебные учреждения (отельным врачам) до получения согласования от ассистанской компании. Такие обращения Вам придется оплатить самостоятельно и высок риск того, что в дальнейшем данные затраты не будут компенсированы страховой компанией.
7. Телефоны экстренных служб
единая служба спасения: 112;
полиция: 110;
посольство РФ в Германии: (8-10-49-30) 229-11-10, 229-11-29, +49-157-77-96-41-41 (круглосуточно).
8. Медицина в Германии. Государственное и частное страхование
В Германии действует универсальная система страхования, включающая государственный и частный сектор. Правила медицинского страхования регулирует пятая книга Социального кодекса[3] [Sozialgesetzbuch].
Обязательное государственное страхование [Gesetzliche Krankenversicherung] финансируется за счет солидарного участия работодателей и работников. Каждый работающий получает полис страхования, покрывающий первичную медицинскую помощь, стационарное и амбулаторное лечение, а также базовую стоматологическую помощь. Помимо медицинского страхования работник получает страховку от несчастных случаев и страховку на случай длительного ухода.
Объем страховых услуг, предоставляемых в рамках обязательного государственного страхования регулирует Федеральный объединенный комитет[33] [Gemeinsamer Bundesausschuss], в состав которого входят представители врачей, стоматологов, психотерапевтов, государственных страховых компаний, больниц и пациентов.
Работник может отказаться от государственной медицинской страховки в пользу частного страхования [Private Krankenversicherung]. Фрилансеры, предприниматели и самозанятые лица могут выбрать полис государственного или частного страхования.
Детальная информация о системе страхования доступна по ссылке >>.
Граждане ЕС (Европейского Союза), ЕЭЗ или Швейцарии могут получить доступ к системе здравоохранения Германии на тех же основаниях, что и граждане Германии.
Иностранные граждане из стран, не входящих в ЕС или ЕЭЗ могут получить доступ к системе здравоохранения Германии при помощи Европейской карты медицинского страхования (EHIC), оформив полис туристического мед страхования в стране выезда или приобретя страховку в немецкой страховой компании.
Детальная информация о системе здравоохранения и регистрации в ней нерезидентов доступна по ссылке >>.
Сертификат о прививках для посещения Германии не требуется. Санитарно-эпидемиологическая обстановка в стране спокойная. Перед поездкой желательно сделать прививки от гриппа. Как и в СНГ, в осенне-зимний сезон здесь можно заболеть ОРВИ.
Животный мир Германии опасности для туристов не представляет. Несмотря на то, что почти четверть территории страны покрывают смешанные леса, диких животных, несущих угрозу путешественникам, здесь нет.
Национальная немецкая кухня практически целиком состоит из мясных блюд. Людям, с хроническими заболеваниями пищеварительной системы (язва, панкреатит, гастрит и т.п.) в первое время нахождения в Германии рекомендуется ограничить свой рацион, чтобы не вызвать приступ хронической болезни. С алкоголем также стоит быть осторожным – алкогольные напитки, в частности, пиво, являются элементом практически каждой трапезы.
Страна находится в зоне умеренного континентального климата – погода нередко переменчива. Летом может произойти достаточно ощутимое похолодание, поэтому перед поездкой стоит просмотреть прогноз погоды на ближайшие пару недель.
Средняя летняя температура составляет +15-+20 градусов. В южной и центральной части страны температура воздуха редко опускается ниже 0 градусов, но на севере, особенно в прибрежных районах, температура доходит до -20 градусов. Сезон дождей в Германии приходится на осенний период и начало зимы.
Морские пляжи расположены на берегу Балтийского моря. Климат здесь мягкий и отлично подходит для катания на водном скутере, прогулок на яхте или морской рыбалки. Муниципальные пляжи оборудованы информационными табличками, которые, в зависимости от сезона, разрешают или запрещают купание.
Запрет на купание нарушать нельзя, поскольку помимо естественных рисков для жизни, Вас могут оштрафовать. Пляжи в Германии бывают платные и бесплатные. Платные пляжи, как правило оборудованы лучше, поскольку прилегают к какому-либо курорту, на территории которого располагаются развлекательные зоны - теннисные корты, поля для гольфа, дорожки для катания на роликах и т.д.
Водопроводная вода в Германии соответствует санитарным нормам, но пить ее рекомендуется только после кипячения.
Уровень уличной преступности в Германии в последнее время возрос. Находясь на улице рекомендуется соблюдать основные правила безопасности: все ценные вещи желательно хранить в сейфе отеля, кредитные карточки и деньги не следует носить в легкодоступных местах, большие суммы наличных не стоит пересчитывать на виду у прохожих – воры-карманники встречаются не только в общественном транспорте, но и в местах скопления людей.
Услышав русскую речь на улице, к Вам могут обратиться с целью оказания помощи. Такие предложения необходимо игнорировать – за помощью можно обращаться только к представителям органов правопорядка, работникам госучреждений, консультантам в магазинах и т.д.
* Все материалы и цены, размещенные на сайте, носят справочный характер и не являются ни публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 (2) Гражданского кодекса Российской Федерации, ни рекламой. Уточнить актуальную стоимость страховых полисов вы можете в наших офисах.